Otome Game no Heroine de Saikyou Survival - Chapter 221.3

As part of the imperial family, every move by Chu Yuan in this game of chess is made with apprehension, fearing that with a moment of inattentiveness, the whole match will be lost in a single move.

Ascending to the throne at eighteen, not half a year passes before civil strife erupts in Yun Nan. Though the thoughts of the old guard at the imperial court are not exactly identical, they are all waiting to see how the new emperor will put an end to this.

Unexpectedly, before this side could make a move, a few thousand miles away, the King of Xi Nan, Duan Bai Yue, had already personally commanded troops to attack in all directions; not half a year had passed when peace was restored.

Sparse moonlight shines into the palace; Chu Yuan stamped the wax seal himself, and had a secret letter sent urgently to Yun Nan 800 miles away — this time, what must we(1) give in exchange?

Brush marks passed through the back of the paper; it almost can be seen, when writing this line, how angry the young emperor was.

Duan Bai Yue spread out a piece of paper unhurriedly, replying with only one word.

You.

Notes:
(1): Chu Yuan is using the royal ‘we’ here.

- Description from Novelupdates

On their first encounter, the 5-year-old Tang Junhe regarded the 6-year-old Yang Xuan as a hero and willingly followed his example.

Yang Xuan: “There are 12 ways to fold a paper airplane, don’t you know? I’ll teach you.”

Ten years later, the 17-year-old Tang Junhe is living in Yang Xuan’s home as his younger brother and the feud between the older generations has yet to subside, as the two teenagers engage in a skirmish.

“The one who falls first would always lose. I knew it but I was happy.”

After ten years, the 28-year-old Tang Junhe and 29-year-old Yang Xuan are unexpectedly reunited. Is it a matter of whether things are different or whether the circumstances stay the same? Two people in the same darkness, neither one can be the light of the other.

Then let’s go together and find light together.

“The prince rides a white horse
The moon is gone
And how silly cats were, always chasing after their tails
The childhood memories are priceless.”

- Description from Novelupdates

The world is a sea of bitterness.

The mortal swims in the sea.

The body is the vessel.

The soul is the mortal on the vessel.

The vessel carries the mortal as it sails endlessly towards the other side of the sea.

Does cultivating the body strengthen the vessel enough to reach the other side of this sea of misery?

Or does cultivating the soul give the mortal on the vessel the ability to master swimming?

Cultivating according to the martial path allows one to become an Earthly Immortal.

Cultivating according to the immortal path allows one to become a Divine Immortal.

Which path should be chosen?

- Description from Novelupdates

“Shameless Xia Ping, not only did you steal my martial arts manual and medicinal pills, you even took my fiancée! We’re not finished!”