Overlord: Welcome the Birth of the King - Chapter 103: Handling the Orb of Death | The Realism of Class Mechanics in Another World

“You shouldn’t have crossed this line, Elisha, if you didn’t want it to be like this.”

A sturdy arm wrapped around her swaying body. Her head became hazy and an intentional hot sweet sigh was pulled out of her.

‘How the hell did I get myself in this situation—’

Elisha recalled. This never happened before.

‘Yeah, I remember.’

Her future in which she would become the fake concubine to a demonic man from the same family, and would be eaten to death—even down to her bone marrow. A future in which the Cartier ducal family is embroiled in a power struggle and fragmented.

To avoid that future, Elisha threw herself at Lucerne, the archrival of her former life.

Yeah. There was no problem. She knew this man, before and after her regression. She already knew he was the most notorious maniac in the Empire.

20-year-old Elisha owes 30,000 gold coins (about 15 billion won in Korean currency or around 15 million in USD).

After going back in time, in order to avoid a hellish life because of debt, she becomes the most capable illegitimate child in the world and visits Lucerne, the archenemy of her master.

“What do you want from me?”

“Please lend me some money. And… make me your subordinate. I’ll give you all the information I have.”

“Why should I trust you?”

“I’ll give myself up as collateral.”

Lucerne listened to Elisha and watched her quietly.

“Okay. But I decide how to deal with the collateral.”

“…….”

“First of all, marry me.”

“…… huh?”

Elisha didn’t expect it either. That her information transaction would become a marriage contract.

Reborn in a parallel world, this place is imbued with eeriness everywhere... Do not enter the bathroom after midnight. At two in the morning, the sound of knocking resonates on time. A woman, haggard and emaciated, always stands with her back to oneself. Encountered a strange event? Lucky for me, I can Rewind! This is the story of a Reincarnator, carefully navigating a reality invaded by the bizarre, combating the strange with bizarre poses.

The engagement of the most adored daughter of the Li Family was broken off. Her furious family members railed against the heartless man and vowed to make him pay the price. * Later on, Li Qiao met her ex-fiancé’s big brother by chance. Some said he was the most mysterious man in Nanyang and his name was Shang Yu, aka Shang Shaoyan. While some others called him the overbearing and obsessive underground Overlord of Nanyang from whom everyone should stay away. Standing in the misty rain, Li Qiao gazed at the ruthless and untamed man with a shallow smile, said, “Hello, I’m Li Qiao.” She would become her ex-fiancé’s sister-in-law, if not wife. * Li Qiao and her ex-fiancé met again on the street several months later when he sneered at her, “Are you following me? Haven’t you given up hope yet?” A harsh voice berated him from behind, “Show some respect to your sister-in-law!” From now on, only one rumor was circulating in Nanyang City – The merciless Overlord of Nanyang had one woman he uncritically doted on. Her name was Li Qiao.

Su Xue, a woman in her mid 20s, is struggling both in paying rent and finding her path in life. Her latest stint has her trying to become a popular League of Legends streamer, though to poor results. One day, she is interrupted in the middle of a livestream by a surprise visit from her landlady. She is informed that she will be having a new roommate. The landlady’s nephew, Lin Feng, a 18 year old boy who has just transferred over to Shanghai for his last year of high school.

Though initially opposed to it, Su Xue reluctantly agrees to the arrangement. She learns that the two share a common interest—League of Legends—and that he’s really amazing at the game. Lin Feng also reveals to her he wishes to become the best professional League of Legends player in the world.

The next day. Lin Feng attends his first day of school as a transfer student at High School 13. He meets Ouyang and Yang Fan, and the trio find a common passion in League of Legends. Lin Feng is then introduced to Ren Rou, the president of the esports club with a fiery personality, and Tang Bingyao, a quiet bookworm with a love for money and a surprising talent for the game.

A little about Lin Feng’s past is revealed. He was a once pro player, the youngest in history and a contender for the best player in the world. Until the finals of the Season 1 World Championship. There, he lost to his arch-rival, an equally brilliant Korean youth. That was the peak of his career, and also the turning point in his life. He stepped down from his team and disappeared from competitive play altogether. Now, after a four year long hiatus, he aims to make a comeback

Over the next couple of weeks, Lin Feng learns about the upcoming Shanghai 16 School Tournament, and that his school’s esports club had performed especially poorly the previous year. He agrees to coach the club’s team and help them win the first place trophy this year. And so, he starts the members of the club out on an intense training bootcamp.

Meanwhile, the Season 5 League of Legends World Championship is taking place at around the same time. Tian Tian, one of Lin Feng’s former teammates and best friend, is on one of the Chinese teams playing at Worlds. After a poor showing, he is on the verge of a mental breakdown. Lin Feng witnesses everything in a viewing party with the esports club members and becomes worried.

On the day of the Shanghai 16 School tournament, Lin Feng reunites with Tian Tian on the phone. He tells Tian Tian he’s going to return to the professional scene, that he’s making a new team and plans to invite him. But Tian Tian has to vow not to give up at Worlds and keep winning. Tian Tian agrees, and Lin Feng promises he’ll fight alongside him. Lin Feng then heads into his match with renewed resolve, to climb from the bottom all the way back to the top, and overcome the rival that defeated him so many years ago.