Owari no Chronicle - Volume 9, Chapter 19: An Invisible Known

The world I transmigrated into was a dark fantasy game universe, devoid of hope or dreams.Doesn’t feel like it at all, though.

Houjou Yuuji, 30 years old, jobless, hikkomori for 10 years. Using his parents’ death as the impetus, he decides to rid himself of his hikkomori life and leaves the house. What awaited him, however, was a different world that he was not used to, creatures strutting about that he didn’t recognize.

This is the story of a man transported to the another world, as he lives in relative peace with his beloved dog Kotarou – his house, with electricity, water, gas, and the internet somehow still connected.

One day while exploring the forest near his house he finds a girl named Alice, and becomes her guardian. Thus, 4 years after he is transported to this world, Yuuji resolves to venture into his first town.

“Rishe Ilmgard Wertsner! I’m breaking off my engagement with you!” “Okay, I understand.” “Huh.” The Duke’s daughter, Rishe left the evening party without delay. In fact, for Rishe, this engagement has been terminated for the seventh time. That’s where her new life starts, after having enjoyed the way of life of a pharmacist and a dressed up knight, she lost her life at the age of 20 and has gone back to the scene where her engagement was broken off. Normally, this could have broken Rishe’s heart, but her mentality became strong. Her past six lives have been busy and fulfilling, she wants to live longer this time around. If possible, she wants to live a life of leisure and squander money… To commence her 7th life, Rishe has set up such a diagonal goal. However, in this life, she will be married to the Crown Prince of a militant nation, who killed her in her past life. …It’s probably better. It doesn’t matter if it’s a former rival country. In her seventh lifetime, she’ll enjoy loafing off at a castle!! Against all her determination, she inadvertently demonstrated the skills she had cultivated in her past lives and garnered attention as a brilliant Crown Princess.

Noa’s life turned into a disaster.He was fired for no reason, betrayed by the woman he loved, and left drowning in debt for a wedding that would never happen.Then a truck almost killed him.And just before the world went black—time froze.Suddenly, Noa is no longer an average human—he is a Dimensional Tycoon, capable of buying and selling planets at market price.When gods need immortality, Noa sells them elixirs. When demon kings want weapons of mass destruction, they pay in cash. When heavens fall, he buys the land. When empires collapse, he auctions the ashes.Noa can trade anything, as long as the price is fair.He doesn’t conquer realms, because in this world, money is the greatest power—and Noa controls the market.After all, even divine beings knock on his door—not to fight, but to ask for a discount.But every tycoon has to start somewhere.For Noa, it began with selling shampoo to bald cultivators.