Re:Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu - Volume 3, Chapter 6: A dangerous pair

After killing the Demon King and returning to Earth, the world was in chaos due to the gates. Now, I just want to take care of my people and live as I please. After all, there’s no hero party here to oppress and bind me.

Perhaps the paintings in a museum are subjected to more nonsense than you would hear anywhere else in the world.The language that comes out of an artist’s life is the painting itself. It contains the most ordinary lives that know failure, desire, recoiling in fear, and compromise.Learning is about understanding that language. We miss much of what the paintings speak because there is no way to ask the long-dead painters about the philosophy of their lives.In an alleyway in the residential area of Jongno, there’s a peculiar art gallery. This place enables us to transcend such limitations. By sheer coincidence, I ended up visiting that place and began living an entirely different life.

I’ll give you an opportunity—but not for free.Gates have opened all over Earth, unleashing hordes of monsters from other dimensions. Humanity stands on the brink of extinction, with only ten years left until the end of Earth as it is.With my awakened skills, Record and Time Rabbit’s Luggage, I’ve spent seventy-six lifetimes trudging through these grueling regressions. The repetition ends here, on this Attempt.But it’s unfair if I’m the only one suffering, right? So let’s share the burden.“Ah, don’t sweat it! I’ll give you a good opportunity. For what you’re getting, it’s a bargain, don’t you think?”

In the second year of the apocalypse, Du Yue died alone, killed by apathy and exposure to extreme weather. Somehow, she opened her eyes to find herself not only alive, but also back when it was three months before the apocalypse. Despite the surprise, she thought about the upcoming disasters and upheavals. First, it was the fog that carried a virus that stayed for a month.

Then, global temperatures rose to over 120 degrees, evaporating most of the world’s water and melting all the icebergs. After that were level-10 earthquakes, cyclones, tsunamis, permanent eclipse, and avid rain… and that was not all, because after global warming, came global freezing. As temperatures dropped to below negative fifty, the savagery humans displayed was far worse than any imagined horrors like zombies! Knowing what was coming, Du Yue sold off her family property and used the pocket dimension her mother left her to hoard as many resources as possible, so that she could survive the apocalypse. Meat? Grain? Oil? Spices? Weather gear?

She bought everything! Steaks, French fries, spaghetti, and canned food must all be stocked up! To He Xing, the male lead, she was a god and the key to surviving the apocalypse! Having thought of the apocalypse, Du Yue sold off her family property and used the pocket dimension her mother left her to hoard as many resources as possible, so that she could survive the apocalypse. Meat? Grain? Oil? Spices? Weather gear? She bought everything! Steaks, french fries, spaghetti and canned food must all be stocked up! To He Xing, the male lead, she is a god and the key to surviving the apocalypse!