Records of Dungeon Travel - Chapter 312

...Sneak Peek into a chapter...

Pain, Pain, Go Away is a novel by Sugaru Miaki, also known as Fafoo, author of Starting Over and Three Days of Happiness. Unlike Miaki’s previous two books, Pain, Pain, Go Away is not a rewrite of any story posted to 2ch, but an entirely original one.

The plot involves a young man who becomes a killer (by accident) – but his victim has the power of “postponement,” temporarily delaying her death.

A Low-Stakes, Cozy, Slice-Of-Life Travelogue AdventureJohn, a 37-year-old widower, discovers the extraordinary power to travel between worlds via dimensional Gates. Overwhelmed by the sorrow of losing his wife and the pain of his past, he wants to leave Earth behind. After some research and training, he embarks on a journey to explore different worlds.Though John’s class could become incredibly OP, he doesn’t care about fighting, becoming a hero, or gaining power. His journey is about healing, rediscovering life’s simple joys, and exploring the magical wonders of the multiverse. Traveling at a slow, steady pace, he meets new people, helps others as a healer or doctor when he feels like it, and reflects on his experiences through a diary-style narrative. This is a tale of introspection and self-improvement, focused on exploring both the multiverse and Earth.This isn’t a story of epic battles, grimdark themes, or becoming a superhero. Instead, it’s about traveling with friends, trying new foods, learning magic, and shopping—lots of shopping. Through these adventures, John’s story highlights how small moments bring joy and purpose, proving discovery doesn’t require grand conflicts but thrives in the extraordinary and the everyday.

Ji Qingqing was at the end of her rope. When she was on the brink of wretched poverty, she received a system. The system told her; Lu Lixing came from a family that was rolling in money, but he was coming to the end of his allotted lifespan. If she married him, she would gain his enormous inheritance.

Lu Lixing was seriously ill. Just as he was about to die, he gained a system. The system told him: Ji Qingqing was young and beautiful. She was rich in vitality. If he married her, he could continue living.

Ji Qingqing happily came to Lu Lixing’s sickbed.

And then, Lu Lixing woke up.

***

Lu Lixing’s friends discovered that after Lu Lixing woke up, not only did this person that had always kept his distance from women gotten married, he spent every day being super clingy towards his wife.

Young Lu, can you be a little less embarrassing and act your age? Will you die if you take one step away from your wife?

Lu Lixing clutched his chest. His little heart had almost stopped beating because Ji Qingqing had left him for half an hour. He weakly waved his hand. He couldn’t be separated from her, not for the rest of his life. She was his life.