Reincarnated into Madness: Yandere Family's Unwanted Slave - Chapter 26: VOLUME 2 - 9: Class Assignment.

A story following a young hunter named Jay. He has grown up in a world where dungeons, monsters, and humans with leveling systems are a cultural norm. At the age of 20, he awakens a skill that allows him to steal the abilities of monsters. While others are stuck with a specific skill set, he continues to grow stronger after every battle.

Follow Jay's journey as he learns more about his unique situation in a world that's grown blind to the real dangers of modern-day dungeon diving.

What is a Daoist Master? One that is imageless in ten directions and vanishes in the six paths; unrestrained by the three realms and the five elements.

Luo Zheng is at the bottom of the Luo Clan hierarchy, despite his family being the founders of a power refining technique that could instantly defeat any opponent.

One night, enraged by unfair treatment from a family steward, Luo Zheng burns the family records. In doing so, the hidden magic in the book engulfs him and Luo Zheng becomes a new skilled fighter. Fleeing his home and despicable clan, Luo Zheng must learn to harness his powers to rescue his younger sister while his own cousins are on his pursuit.

- Description from Novelupdates