Seirei Tsukai no Blade Dance - Volume 5, Chapter 9 - Demon Slayer

A disappearing gold mine. An old family secret. An army officer carrying a grudge spanning two generations.

As a small time reporter at the local newspaper, Shen Yu already had enough on her plate. Biased managers, check. Long, brutal work hours, check. The department beauty snatching her big story opportunity, check. But now another problem has reared its head and it comes packaged in a young and attractive military officer. He is on the hunt for some legendary space gold and he will get her to help him, whether she likes it or not.

Secrets are abound and Shen Yu soon finds that not everything is not as simple as it seems. Even her own past becomes questionable the more time she spends on the quest. Events from decades ago are rising up to haunt her and she needs to find out the truth before it’s too late. If only she had a better partner.

After blacking out at a class reunion, Li Yuan awakens in a brutal world reminiscent of ancient China. Famines rage, human life is cheap, and the specter of war looms at every corner. Worse still, the eerie rumors of monsters lurking deep in the forests and things that go bump in the night prove all too real.Now scraping by as a humble hunter in a remote village, Li Yuan must also watch over a woman entrusted to his care. Although he’s blessed with a mysterious status window, he’s still just a leaf on the wind—easily blown astray by the sweeping storms of change. Join him as he struggles to navigate political upheavals and unforeseen perils, striving to forge his own destiny as history unfolds around him.Official: Li Yuan crosses over into a martial world where demons and ghosts lie dormant, becoming an ordinary hunter struggling to survive. It’s only after he takes a wife that he discovers a status window. As the stars shift and ages pass, though seas dry and lands change, he remains steadfast and unchanging.

Once she transmigrated over, Li Haitang, an elite female doctor from the big city, is demoted to a pitiful little cabbage whose parents have both died. She is surrounded by extreme jackals, wolves, tigers and panthers family and relatives. What? She is sold to a half-dead body that is going to be buried in the ground. Has she been sold to an old man with a heavy taste? The only way to escape from the arranged marriage is to pack a bundle wrapped in a cloth! Who would have thought that on the way to the wedding, she meets a wild man who is feared by everyone in the village? The wild man has three treasures, he is hardworking, spoils his wife and has good stamina! His pectoral muscles, abs and mermaid’s line are all there.

- Description from Novelupdates

There’s a legendary Bishoujo Game that has become popular among Japanese gentlemen.