Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan - Volume 8, Chapter 2: Mixed Feelings, Part 3

Frost is a healer and must use her wits, modern knowledge of medicine and challenge her moral compass in order to survive this world of Eldritch entities born from emotions, folklore, fairy tales, concepts and despair. She was no more than an ordinary man who fell into an unordinary circumstance. Suddenly appearing in a place called the Nexus in a different world from Earth had left him... er... HER curious about what this newfound world is all about. A world of swords, kingdoms and dungeons? Yep. Of races that were thought to be found only in fiction? Oh yeah. Of technologies that far surpass anything seen on Earth? Huh? isn’t that a bit much? At least they’re limited. And of magic that blatantly violates the laws of physics!? Yeah... physics don’t apply here. But her curiosity ended up costing her before she had learned much of the world of Elysia, and she was betrayed by a person she was led to believe she could trust the most. Come join Frost as she tackles Eldritch entities in a strange world far from home. However, this world may be a lot more closer to home than she realizes. *** < Judgement in Progress > The ‘Blessing of the Nexus’, which she had come to call the ‘System’, displayed these words before her wilting eyes. “Judge… ment... I… I came from… Earth… Transported here… turned into… a girl… and now… I’m being… Judged…? < Decision of One Thousand Juries Pending > < Awaiting Verdict > “… If… my only… wrong… is living… then I’d rather… be wrong… to the very end!” When the black forest fused with the darkness behind her eyelids – – A message appeared.

– Question: “What is scarier than the personal experience of transmigrating into a horror movie?”

Anonymous: “Transmigrating into a movie you’ve never seen before.”

– “Poor comment! There’s nothing scary about that!”

Anonymous reply: “You sure? Can you be sure your dad isn’t a murderer? Can you be certain your spouse isn’t out to kill you for insurance money? Can you even be certain there isn’t any hidden lethal weapon in your son’s lunchbox? The scariest thing is that you have never seen this movie before so, you have absolutely no idea of any ‘surprise’ that awaits you ahead!”

Hence, this novel is also called .

A line to sum it up: The female lead transmigrates into various movie adaptations of real stories, and conquers the audience.

- Description from Novelupdates

Cote: There is Something Wrong With HikigayaBy: XiaokoPatient Profile:Patient: Hikigaya Hachiman, Year 1 Class D, Tokyo Metropolitan Advanced Nurturing High SchoolDiagnosis: Adolescence SyndromeCondition Overview: The patient claims to have woken up in a parallel world, where both his physical age and relationships have drastically changed!Yukinoshita Haruno is now his classmate.Shizuka-sensei is somehow teaching at Sobu Middle School...And before he knows it, he ends up in a prestigious school with a 100% graduation and employment rate, stepping onto a fate that even destiny itself cannot predict!