The 31st Piece Turns the Tables - Chapter 17

A person in their third year of high school, experiences the arrival of a divorce comeback system 20 years early. At 38 years old, with a failed marriage, standing at the crossroads of the established and confused years, you recall your young days with your childhood sweetheart. After marriage, you cut off contact and have no more news of her. Re-establishing contact with Xu Qianqian will reward you with 300 RMB. Eighteen-year-old Jiang Nian glanced at the system task on the panel and then at Xu Qianqian living next door, falling into deep thought. Hmm... it seems the system came early. There is another issue: who is the future ex-wife? Hmm... Jiang Nian couldn't hold back. Being eighteen every year, he foresees a divorce in the future. The system issues a task to take revenge on the future ex-wife. Jiang Nian looked at the un-darkened version of the future ex-wife in front of him and fell into thought again. The childhood sweetheart, future ex-wife, and future ex-girlfriend, all appear in their younger versions.

I, Hyoudou Issei, am a 2nd Year High school student and my age is equal to the number of years I haven’t had a girlfriend. And, someone like me got a girlfriend! I’m sorry buddies, I will walk the path of becoming an adult before you guys! – That’s how it was supposed to be, but why did I get killed by my girlfriend!? I still haven’t done anything yet! Are there no Gods in this World!? And, the person who saved me is the most beautiful girl in my school, Rias Gremory-senpai. I learned the shocking truth from her who isn’t a God but a Devil. “You have reincarnated as a Devil! Work for me!” Lured by Senpai’s breasts and treats, my life as a reincarnated Devil began. So the “Academy×Love Comedy×Battle Fantasy” starts here with just aggressive and worldly desires!

A Deadly Secret, also translated as Requiem of Ling Sing and Secret of the Linked Cities, is a wuxia novel by Jin Yong (Louis Cha). It was first published in the magazine Southeast Asia Weekly (東南亞周刊) and the Hong Kong newspaper Ming Pao in 1963. Its original Chinese title was Su Xin Jian before Jin Yong changed it to Lian Cheng Jue. The story revolves around the adventures of the protagonist Di Yun, an ordinary young peasant, who is imprisoned after being framed. In his quest for vengeance, he accidentally acquires the Liancheng Swordplay manual (連城劍谱), an ancient artifact not only prized for the skills detailed inside, but also for containing a secret leading to a treasure.

The most precious things in the world are priceless. Ordinary men tend to turn a blind eye to this fact. Apart from the treasured air, sunlight, and familial love, there is still one more thing that’s extremely valuable. It’s right beside you and can be easily obtained. But… I wonder whether you can see it?