The Dungeon Seeker - Volume 3 Chapter 2

Attribute Classification: Overhead/Western Magic/Strong Attack/Sweet

- Description from novelbuddy

In a game-like world where dungeons, monsters, and players appear.

Tenjou Yuuya has been a bullied boy since the past.He lives in the home of his beloved grandfather while he goes to school. As usual, he receives a harsh bullying, and he takes an extended absence from school to have some time to heal his wounds.While on this long time of absence, he takes the opportunity to clean his grandfather’s house and goes to a room he never went before, where his grandfather keep many different objects that he gathered from his travels around the world. While he was arranging the objects, he found a door not on a wall among the objects.Out of curiosity he opens this door, what he found on the other side was…

The story revolves around Charles Karino, a Levaamu Empire mercenary aerial pilot who mans the twin seater reconnaissance seaplane Santa Cruz. One day, he receives a preposterous assignment: to fly solo over 12,000 kilometers of enemy waters to protect a girl named Fana del Moral. Fana happens to be the next in line to the empire’s throne and a girl possessing beauty “equal to 5,000 beams of light.”

This is a standalone book. There’s another series under the name “To Aru Hikuushi e no Koiuta” (Love Song for a Certain Pilot) set in the same world, but in a completely different place and with different characters.

– Ulrezaj @ Mazui

Adapted to anime as “The Princess and the Pilot”