The Flower Dances and the Wind Sings - Chapter 29: I loved translating this ^^

In my last life, it was difficult to have a child. In this life, I was given three radish heads as soon as I passed it, and there was an extra head. I thought my husband was a rough guy, but I didn’t expect a tough guy to have tenderness.

- Description from novelbuddy

Before they got married, Laurent already knew that Dave Washington had another woman in his heart, yet she still chose to marry him because Dave had always been the one she loved. She loved Dave, but his heart belonged to another woman. It was said that this woman loved another man, who happened to be Dave's illegitimate half-brother. Laurent believed that having a child would secure their shaky marriage.Until one day, the woman Dave loved finally told him, “Actually, the person I love is you.”Laurent had devoted her youth and energy to this sensational and messy love story, only to helplessly watch it collapse. Heartbroken, she chose to divorce.She thought Dave's infidelity would make her easily give up on the house, car, and property during the divorce, with the only request being custody of their daughter. But to her surprise, Dave insisted that she was unfit to raise their daughter and refused to give her custody.In order to fight for her daughter, she embarked on a long and exhausting legal battle.She said to him, “You're so persistent—aren't you worried your lover is waiting for you anxiously?”Dave smiled and replied, “If you have time to worry about her, you might as well get a new lawyer.”In a fit of rage, she threw a cup of water in his face. “Dave Washington, you're despicable!”Yes, every lawyer she hired was bought off by him with large sums of money. Finally, disheartened, she gave up custody of their daughter and decided to leave the country to heal.But he sent someone to intercept her at the airport...

Allison is an adventure series set in a world containing one continent (extending roughly from the Equator to 60 degrees North latitude) which is divided down the center by a towering mountain range and a huge river. The industry and technology of the world are roughly equivalent to Europe in the 1930s. Due to the geography, two cultures developed on either side of the divide, and at the time the story begins, the cultures have been at war on and off for hundreds of years. The bloodiest conflict yet began thirty-five years before the start of the story; both sides are so exhausted by the conflict that an uneasy armistice is signed after some five years of fighting. Aside from a brief conflict over the jurisdiction of the river, resulting in the formation of a buffer zone on either side, this peace has largely been unbroken. The east side of the world is known as Roxche, though formally the region’s name is the Roxcheanuk Confederation. The entire region comprises sixteen countries which all speak a common language. The west side is known as Sou Beil, though formally the region’s name is the Allied Kingdoms of Bezel Iltoa. The region comprises the two kingdoms of Bezel and Iltoa which both serve to bring together a small number of countries under a common language different than that of the eastern region. There are far more blond-haired people in the West than the East.

At the beginning of the first novel, Allison, a pilot in the Roxche Air Force, has come to visit her childhood friend Wilhelm (“Wil” for short), who has remained at school over his summer break to continue his studies. While traveling in the countryside near the school, the two encounter an old man well-known to Wil’s schoolmates as a teller of tall tales. Nevertheless, he captures their interest with his talk about a “treasure” which, if found, is said to be able to put an end to the war. No one would believe him that the war between the countries could ever end, so no one listened to him. When the old man is abducted and taken over to Sou Beil, Allison and Wil steal an airplane and chase the abductors across the river into the next region. Fortunately, the two were raised as orphans by a woman who came from the West, and thus can speak both languages.

Kael was once a being so powerful even the gods feared him—until he was thrown into The Null, a realm of endless torment and eventually cast into inexistence. But he returns, reincarnated as a powerless beggar in a broken world ruled by monsters and corruption.With memory of godly blood on his hands, he is determined to reclaim his strength, survive the Nexus's deadly trials, and tear down the heavens themselves.But it's a matter of time before the gods and celestials know he’s returned. And this time, they will not make the same mistake twice.> ◇ Ravager (Rank E) Eliminated. 20 VRP Gained.> ◇ 0.00109% Memory Unlocked. Forgotten Technique: Blight Shield Relearned.> ◇ Ather'valis, The God-Killing Blade, has been acquired.