The General's Genius Daughter - Chapter 11: Her Surprising Metamorphosis

Violet skies, a world undergoing massive changes, a deficient moon, interlinking voids…
When the world experienced a cataclysmic event,the majority of living things ceased to exist. Although humanity survived by hiding in the last safe zones, humans had to face mutated dire beasts and colossal source beasts that could break through the space barrier and enter the earth at any second.
Luo Yunyang, a young man who grew up in those calamitous times, obtained an attribute regulator and set out to walk the path of supremacy!

- Description from novelupdates

On an ordinary day, Lucius stumbled upon a strange, run-down shop. At first, he assumed it was abandoned—until he stepped inside.[You have entered the Universal Alchemy Store.][Congratulations! You are now the store’s owner.][Please craft your first potion.]Lucius blinked. 'What kind of joke is this?' But as if guided by an unseen force, he followed the instructions. Minutes later, his first creation was complete.[Love Potion: The drinker will fall in love with the first person they lay eyes on.]Lucius swallowed hard. 'Wait… does this actually work?'Before he could process it, the shop’s door swung open.Standing in the entrance was no ordinary customer—she was an elf. Long, pointed ears, mesmerizing green eyes, and a body sculpted by the gods. A visitor from another world.A dangerous thought crept into his mind.'Should I test it on her?'

Xiao Xiang Zi, a cloud spirit in heaven, and Chu Kong mess up the red strings of fate by accident during their brawl.

One day, Luo Jian woke up from his sleep and found himself in a locked chamber where the door and window were all sealed. A note with a few lines written on it was tacked to the wall: “Escape from this room within an hour, otherwise, you will die.”

There is a sequel called Reincarnation Night (轮回之夜) that takes place in the same universe but has different main characters

- Description from Novelupdates