The Job of an Imperial Concubine - Chapter 8: Capturing One’s Heart (攻心)

I became a ghost in the horror game [Mystery Exploration Club ~Summer Vacation Nightmare~]. Give me back my body.Translator’s summary:Han Yoo-hee is an unlucky man who fell into the world of a horror game and became the tutorial boss.Now, wanting to go back, he will guide the protagonist and her group through the game and achieve the ending, confronting many different monsters and finding more about the truth of this world.

In his past life, as the countdown in his mind reached zero, people discovered they could enter and exit a virtual game at will. Inside, they could fight monsters and level up. Like most, Ye Qiu didn’t pay much attention to it and became a casual player, only logging in occasionally.But ten days later, the game suddenly shut down. And then, it merged with the real world!Monsters began to rampage, demons started to roam freely! Along with them came levels, equipment, skills, pets…And Ye Qiu, at the moment the server closed, was only level 5!From then on, he could only struggle to survive, hiding and fleeing, even enduring humiliation and ab*se!Until his final breath, he remained unknown, weak, and pitiful!In this life, Ye Qiu has returned to twenty years ago. And the game has just launched…

Starting from today, I am retired. But what should I be doing? I neither have the skills, nor the mind to do business, my only advantage is this pair of hands which have taken this world. What a headache…

Note: The usage of the term “retired” here doesn’t mean retiring from old age, work etc. It’s a specific term to refer to not involving oneself in the affairs of a certain society.

Gu Shanhai witnessed this great world of numerous heavens and discarded his third life.The gods of the human realm forged an eternal utopia with blood and fire.The King of the Red Dragon led his knights, patrolling the never-setting empire.The scholar, with a smile and a sword stroke, depicted thousands of miles of rivers and mountains, while monsters opened their eyes and stretched forth claws, giving birth to all manners of demons....'Everyone here is a player; you can't call me abnormal just because I haven't been digitized, right?'