The Phantom's Gambit - Chapter 14: Mental barrier

He is the heir of Di Hao Group; decisive, cold-blooded yet dotes on his wife a little too much.

Nikolai gets bitten by a vampire and a werewolf on the same night. Their bites cause his hidden blood to awaken as the first hybrid. He grows stronger by devouring the blood of his enemies and lacks the weaknesses of both races.Despite this, he lives a normal life during the day. While at night, he explores a dark, hidden life, working for a spoilt princess and helping his obsessive friend. One is a vampire—the other leads a werewolf mafia group.Lost in this strange world, he finds help from Eliza, the strange pendant his mother created before she died. This helps him realise the world isn’t what he thought as he faces constant threats and danger from those who despise him.In this new world, his growth is rapid, and with endless possibilities, Nikolai fights for his life and to protect what he finds important while rising to the top.

On their wedding night, she gnashed her teeth, yelling, “Your Highness, that’s shameless!”

Set off by the flickering light of red candles, he curved the corner of his mouth into a wicked grin, “Actually, I can be more shameless…”

…

When they met for the first time, he was the young prince who lived in his day of brilliance, while she was the pampered princess of the adjacent state.

When they met again, he became the crippled underdog suffering from frustration, while she became the lackluster hostage stranded in an alien land.

In his mid-life, he was defeated in the fight and had his legs broken; his wife passed away and he didn’t have anything left except his father’s detestation… After constant blows took the edge off his spirit, all he wanted was nothing but serenity.

In her teen-age, her state perished and her home lost; she lapsed into an awkward situation after being abandoned and having her marriage annulled… As endless hardships isolated her from happiness, everything she wished for was no more than peace.

…

“Lu Zhishan, when I first met you, I didn’t think I’d marry you…too old,” after years passed by, one day, she lay on his laps mumbling, with a kind of hazy beauty on her boozy face, “and lame.”

“Mu Nanzhi, you have the wrong memory. At our first meeting, I’m neither old nor limp.”

“…When was that?”

“When people were celebrating your first birthday,” that man assumed all gentleness and joy crept on his eyes and brows, “On that day, you were ‘drawing lots’ in the rear hall. I also sneaked there to have a look. But, out of my expectation, you directly grabbed my true-love knot.”

…

How vivid the red love pea is embedded in the exquisitely carved dice,

Just as my feelings for you deep in my bones.

- Description from Novelupdates

A thousand years ago, the world shattered.Mana surged into existence, rewriting reality itself. Dungeons tore through the land, birthing monstrous horrors, while beasts mutated under the influence of Primordial Ki, evolving into unstoppable apex predators. Humanity was on the brink of annihilation—until the Awakened emerged, wielding supernatural power to defy extinction.Yet, in this brutal new world, strength reigns supreme, and weakness is a death sentence.Amidst it all, Azvoid Larkson—a nameless figure among the countless struggling to survive—awakens a power beyond reason. A power tied to ancient, forgotten dragons—beasts feared even by the strongest Awakened.With each battle, he ascends. With every dragon he tames, his legend grows.In a world where only the strong thrive, how far can one man rise?