The Villain's Apocalypse - Chapter 14: Dungeon III

Lucian Bowcott only wanted a quiet life. He met up with old friends, made a wish, and died after one drink.Now, he awakens inside a coffin—summoned by the Half-Dead Queen of Atraeum and surrounded by restless souls.Armed with the Death Grimoire, Lucian must embalm corpses, repair brittle bones, and help the dead find peace… before something ancient finds him.As his powers grow, so do the whispers in the dark. If he wants to survive, Lucian must unravel the Queen’s grief, discover why a mortician hasn’t been summoned in over a century, and confront the entities haunting his every step.A/N: It doesn't deal with dungeons, Lucian's system is a magical book, and he slowly unlocks powers to help him with his next assignment. He travels to different places around Atraeum, and in the future, another kingdom.This is a character-driven gothic isekai about an introvert learning that sometimes, peace is more than just embalming a body and preparing it for a funeral. He's more of an undead therapist now

When Jiang Cheng was told to return to a family that he never knew or had a relationship with, he had never expected to end up meeting a young girl, and eventually, her seemingly roguish brother Gu Fei, as a first encounter in the new city.

Several hundred thousand players are trapped in a gritty zombie apocalypse survival game just after game launch. There are hints that deaths in the game might be serving some other terrible purpose in the background of reality…

The main character, Liu Gan, is a quadruple amputee in real life. A quirk in the server code recognized his prosthetic limbs as ‘real limbs’ in game, giving him ‘normal’ arms and legs that nonetheless have the strength and power of steel limbs, and thus far more power than a normal player. With this minor cheat helping him survive the early stages of the game, Liu Gan sets out to find out what exactly is going on, and to endure as long as he can.

- Description from Novelupdates