Toaru Majutsu no Index: New Testament - Volume 6, The Night After the Festival

The most feared Assassin in the world died because of vengeance.

After choking to death on a watermelon, Rong Jiahui thought that she would enter the netherworld and be reincarnated.

But when she opened her eyes, she discovered, to her very horror, that she had returned twelve years into the past…

Looking at the beautiful and awkward “little brother” that would be conferred the title of Marshal in the future for outstanding military service, she almost let out a snort of laughter.

She firmly decided to hug the thigh of this little brother, and climb to the top of her life!

The plan was beautiful, but it had just one problem.

Why had this little brother… suddenly turned into…

A little sister…

- Description from Novelupdates

She was originally the young miss of the Marquis Estate, but became a peasant girl due to a mixed-up at birth.

After dying in an oddly anticlimactic vending machine accident, Kazuki Ren is reincarnated in the demon realm—not as a hero, not as a villain, but as the only human male student enrolled at the mysterious Academy of Ruin, a school where all the professors are demon lords and all the students are powerful, beautiful she-demons.Ren is told he has one task: survive.But there’s a catch. The Academy’s darkest secret is about to awaken, and Ren holds a hidden power that could either destroy the demon world... or rule it.Now surrounded by seductive demons with hidden motives, eldritch tomes, forbidden dungeons, and twisted exams, Ren must master his ability—or be consumed.Magic, mystery, danger, and temptation await in this dark academia harem fantasy.