VRMMO no Shien Shokunin ～Top Player no Shikakenin～ - Chapter 62: Start Of The Preliminaries

“The lifespan of a butterfly is between three days and a month, and most butterflies only live for a week.”
“Like them, I have only a few months to live, maybe less.”

–

The first time Hu Die met Jing Yu, he thought she was a world-weary girl who committed suicide.
The second time they met, he told Hu Die indifferently: “If you jump down again today, I’m not saving you again.”
Later, she told him: “Jing Yu, don’t feel sorry for me.”

Later, Jing Yu returned to the arena and won the glory that belonged to him.
Under the flashing lights, he suddenly remembered the girl’s voice, and said a nonsensical remark in front of thousands of people.

——”I’m not sad, I just think that at such a moment, it would be better if you’re here.”

“He is a whale swimming in the ocean. One day, a butterfly inadvertently broke into his frequency. That was the most beautiful moment in his life.”

- Description from Novelupdates

The clock struck midnight when Ruelle heard the echo of footsteps. She tensed, the fine hairs on the back of her neck standing on end in the cool night air.“You shouldn't be here,” Ruelle whispered, her voice a breathless murmur. The silhouette finally came to stand under the moonlight, his dark red eyes watching her and his inky black hair ruffling.“Shouldn't I?” His voice was a dark caress, and she stood there captivated by the danger he exuded like perfume.“I haven’t seen you for the last two days,” his tone low. His hand reached out, fingers brushing against the silk of her nightgown, tracing the trembling outline of her collarbone. “Tell me, were you avoiding me, or perhaps... entertaining other offers?”Ruelle’s heart raced, her breaths shallow. She declared, “I don't belong to anyone.”“A bold claim,“ he murmured, his breath a tantalising chill against her skin as he leaned in. ”Yet here you are, pulse racing, your body tensed as if in anticipation of my touch.”His fingers gripped her chin, tilting her face towards his. The moonlight caught his eyes, revealing a glint of predatory intent. “Or must I remind you whose touch you truly crave?”

10 years ago, after “the Gate” that connected the real world with the monster world opened, some of the ordinary, everyday people received the power to hunt monsters within the Gate. They are known as “Hunters”. However, not all Hunters are powerful. My name is Sung Jin-Woo, an E-rank Hunter. I’m someone who has to risk his life in the lowliest of dungeons, the “World’s Weakest”. Having no skills whatsoever to display, I barely earned the required money by fighting in low-leveled dungeons… at least until I found a hidden dungeon with the hardest difficulty within the D-rank dungeons! In the end, as I was accepting death, I suddenly received a strange power, a quest log that only I could see, a secret to leveling up that only I know about! If I trained in accordance with my quests and hunted monsters, my level would rise. Changing from the weakest Hunter to the strongest S-rank Hunter!

As soon as she opened her eyes, Bai Lian found herself in the body of a notorious and spoiled young lady.

She heard her father was a new and rising star in Beicheng, self-made with a far-reaching reputation;

Her older illegitimate brother was a genius who had topped the city exams and went off to Jiangjing University;

The younger illegitimate sister from the adjacent international class was a multi-talented school beauty, gentle and well-mannered;

Her fiancé was a golden boy of finance, a scholarly idol in school who had never even glanced at her properly…

And she was just an unremarkable person with low intelligence, an ordinary person, kicked out of the house right from the start.

Bai Lian: Fine, then she’ll just have to study hard and strive to be an ordinary person~

Everyone (with a mysterious smiling face): …are you sure about that??

The young lady sent to Xiangcheng with no background, ignorant and unlearned, everyone could step on her… but they can’t move her???

[A uniquely stunning, lazy and capricious female protagonist who annihilates anyone who crosses her vs. a noble, cool, and dominating male protagonist with an IQ that crushes everyone present]

PS: Both the male and female leads are very suave. This story is all about satisfying reads without much logic, so please don’t delve too deeply into the logic, thanks.

Message: Love learning, be a good person.