Water Ink Panel: Starting with Bow Technique to Hunt the Sun and Patrol the Skies - Chapter 15 - : New Skill

Reborn in a frail body disgraced by its family, Zhuang Xing—the once-legendary Pill God—awakens to a brutal world where martial prowess defines destiny. Surviving an attempt on his life by his own family’s henchmen, he realizes he’s been reborn in the Great Qi Country as the despised son of the Zhuang family.Three months before the prestigious Hidden Dragon Ranking, Zhuang Xing must rise above his limitations to claim his birthright and reclaim his former strength. With enemies surrounding him, will Zhuang Xing overcome his frail shell and silence those who doubt him?

A young man plagued by recurring nightmares finds himself visiting a blind fortune teller, who sends him to a world of martial arts that looks a lot like the wuxia stories he used to read.

In the sky of this world, a tome shines every now and then, revealing the hierarchy of mighty beings that seek power amid troubled times. Determined to unravel the mysteries of his involuntary journey and the secrets of the world he has ended up in, he endeavors to ascend the tome’s rankings, all while looking for a path back home.

Official Chinese blurb

Wandering the jianghu with a blade and wine, where beauties’ grace is filling one’s mind.

A youth, saber on his back and wine gourd at the waist, strides forth, yet the jianghu of his heart seems only more elusive;

With each flipped page of the Tome of Troubled Times, decades of nights soaked in rain pass over the jianghu.

As he suddenly turns to look back, he finds that the mortal world has shattered in his wake.

He used to think Death was the end.He was wrong.Death was but another beginning, a new adventure.Reborn into this strange and familiar world, he should have been dead, his soul fading into nothingness, but he found himself in a completely new existence. Now, as a Primordial instead of a human, he must find his place in this wondrous world.

The Zhuang Lady sent her dog, Yin Huayue, to keep an eye on him and confine him. She is cold-blooded and hypocritical, and always has a fake smile on her face. Helping him get ready, combing his hair, and lighting the lamps. Awake for twelve hours a day, Li Jingyun spends ten hours thinking about how to make her leave. But after that, she actually left. He became anxious.

Despite our brief time together, we are not appreciated despite our strength. Rather be alone, instead of withering alongside with another.

- Description from Novelupdates