Signing-In: The Lazy Moon Goddess-Chapter 704: Han Yoonjun meeting Ru Yunlan
The longevity pill that Ru Yunlan had fed to the Old Master of the Han Clan was enough to help prevent the death of the senior. The effects of longevity pull are miraculous. It is capable of reversing not only the age but also extending one’s lifespan. His illnesses were also erased and his body had returned to its healthiest state. It didn’t take long for the old master to remove the apparatus on his body and was about to stand up.
It is just that as soon as the apparatus in the ICU was removed the nurses and doctors in the hospital will learn it. It didn’t take long for them to gather and see the current state of Old Master Han. Both the nurses and doctors were dumbfounded. After all, the white haired, dying old man suddenly became an uncle in his forties. If not for the fact that they had watched the surveillance before it was destroyed or that the nurses saw no one enter or leave this area aside from Han Haerin and Ru Yunlan that they would think that the person on the bed was replaced.
Just in case, they checked the Old Master Han’s identity through blood and that he is indeed the old master from the Han Clan at least that’s what the blood test report says.
The doctors crowded around the bed where the old man was forced to stay on.
"Han seonsaengnim! Jinjja seonsaengnimisigunyo. Eotteoke doen geoyeyo? Gapjagi... Jeolmeojisin geongayo?" One of the doctors asked.
Translation: [Old Master Han! It is truly you. What happened to you? You suddenly become... younger?]
Another doctor had spoken, "Jeongmal isanghae. Eotteoke gabjagi naiga toehaenghal su itjyo?! Ne byeongdo da naatseo! Dodaeche museun iri isseotdeon geojyo!?"
Translation: [This is so strange. How can you suddenly regress in age?! Your illness is also all gone! Just what happened here!?]
There was also a doctor who asked, "Noseuseungi museun gijeogui yageul meogeun geongayo?"
Translation: [Did the old master ate some kind of miracle medicine?]
Old Master Han turned serious when asked like this, "Geureon mareul uisaroseo handagoneun saenggakaji anayo. Seuseuro uihakgwa gwahageul silcheonhaneun saramimyeonseodo geureon geoseul midneun geongayo?"
Translation: [I do not think that is something you say as a doctor? Do you believe in such things despite being a practitioner of medicine and science yourself?]
The doctor who had just spoken last turned a bit embarrassed and said, "Naega ije gwahageul mitji anneundaneun geoseun aniya. Hajiman suryeonjaga inneun sanghwangeseoneun, yejeoneneun bulganeunghadago yeogyeotdeon geotdeuri ijeneun ganeunghaejyeotdaneun geoseul aljana. Getaga... dalui hugaejaga yeogi isseo. dal-ui yeosin-ija yumyeonghan sinuisa-in geunyeo-ui hugaejaramyeon, nega yeosin-ege-seo mueonga-reul meokgo gyeolgug wanjeonhi chiyudoeneun il-i isseodo nollabji anheul geoya."
Translation: [It’s not that I do not believe in science anymore. But you know that with cultivators around, things that used to be impossible have now become possible. Moreover you know... The Moon’s Heir is here. As a successor of the Goddess of Moon who is also a well known Divine Doctor. I wouldn’t be surprised that you ate something from the goddess and got completely healed in the end.]
The other doctors also believe the words of their coworker and couldn’t help but sneak a peek at the Moon’s Hei who was standing at the side waiting for them to finish checking on the old master. Suddenly, meeting the calm eyes of such an elegant man, they couldn’t help but avoid meeting his eyes and looking embarrassed. Han Haerin felt that this scene is too funny and couldn’t help but giggles.
Ru Yunlan slightly tapped Han Haerin’s forehead with a doting tone and said, "You are still laughing?"
"Alright. I will not laugh anymore~" said Han Haerin.
The interaction between the two were witnessed by the doctors and nurses in the area. As old foxes of the medicine industry, it is quite obvious in their eyes what kind of relationship these two youngsters have. They might be young lovers. Well they totally fit each other. Not only in looks but also in standing.
Both Han Haerin and Ru Yunlan were known as the Moon Goddess’s godchildren. They both inherited her companies after all. The heiress of the Han Clan had inherited all properties and business of the Moon Goddess in K country and everything was in her control. Because of this, the Han Clan became the wealthiest clan in their country.
On the other hand, Ru Yunlan had inherited all companies under the Moon Goddess’s name except for the ones in K country. The properties in the other country were also split among the two of them. It was because of this that people around the world treat them as the Moon Goddess’s children in real sense.
So, these two becoming a couple is not surprising.
Ru Yunlan finally spoke up. He said, "Uisa seonsaengnimdeuri da hwakinhasyeotdamyeon, ije eoreusineul jibeuro mosyeogado doelkkayo?"
Translation: [If the doctors are done checking, is it alright for us to bring the elder back home now?]
Seeing that they couldn’t understand or recognize whatever was given to the old master, the doctors chose to no longer pursue anything. After all, the identity of the one who had spoken was powerful enough that even the hospital itself is not able to do anything against him. There is also Old Master Han, his standing is not easy to bump on. Plus, the heiress of the Han Clan, Han Haerin is also around. There is actually no way for them to study the changes on the patient unless they wish to die.
Cough!
The Chief Doctor spoke up and said, "Uisa seonsaengnimdeuri da hwakinhasyeotdamyeon, ije eoreusineul jibeuro mosyeogado doelkkayo?"
Translation: [The Old master can head home now. If something happens again please make sure to send him back. We will do our best to save him.]
With the chief doctor speaking, the other doctors had no authority to complain. Those who are too curious of what the old master had eaten for him to become like this, they are still too scared of the probability of offending the Moon Goddess. No one stopped the three from leaving the hospital. While the doctors are doing the final check on the old master, Han Haerin had called her father, Han Yoonjun about their current situation.
When they had just come out of the hospital, a car was already waiting for them to pick them up. Han Haerin recognized the car and as soon as the bodyguards opened it, the young Han Yoonjun was waiting for them inside. Han Haerin excitedly hugged her father.
Han Haerin calls upon seeing Han Yoonjun, "Appa. Uri derireo osyeonnayo? Eommaneun eodi gyeseyo?"
Translation: [Dad. You came to pick us up? Where is mom?]
Han Yoonjun pats the head of his daughter while smiling. He responded, "Ne eommaga najjameul jago isseo. Gong biseoga jikyeobogo gyesyeo. Meonjeo deureoga. Apparang geu nyeoseokdo gachi deureowa."
Translation: [Your mom is taking a nap. Secretary Gong is watching over her. Get inside first. Dad and that brat with you as well.]
His tone turned a bit cold when his eyes landed on Ru Yunlan. This made Ru Yunlan a bit nervous only to be patted on the back by Old Master Han.
Old Master Han said to Ru Yunlan. "Simsulnan noineul musihae. Geuneun geunyang nega jeongseongkkeot kiun yangbaechuga manggajyeotdago neukkin geoya~. Igeon miraee matdakteurige doel irieot-eul ppun-inde, geunyang miri ireonan geoya. Chae ta. Geokjeonghaji ma. Mulji ana~."
Translation: [Ignore the grumpy old man. He just felt his carefully cared cabbage had been arched by you~. This is something you had to face in the future, it’s just that it had happened ahead of time. Get in the car. Don’t worry. That doesn’t bite~.]
Han Yoonjun calls, "Abeoji!?"
Translation: [Father!?]
On their way back to the Han Clan’s mansion, Ru Yunlan felt what it’s like to be on a hot seat. Han Yoonjun had bombarded him with endless questions about himself and Han Haerin. It made Han Haerin feel embarrassed that she in the end had to cover her father’s mouth. On the other hand, Old Master Han was laughing the whole time while on the road.
Upon arriving at the mansion, except for the last glare Han Yoonjun had given Ru Yunlan, he didn’t bother them anymore. After all, Secretary Gong had welcomed them carrying a baby girl crying. It was only when the baby girl said Han Yoonjun that she stopped crying and reached out her chubby hands towards Han Yoonjun.
Han Haerin upon seeing the baby, happily calls, ""
Translation: [Mom! I’m back!]
The young heiress approached the baby girl which was now carried by her father and gave her chubby cheeks a small peck. The little girl as if recognizing Han Haerin happily giggles when she receives a kiss. Watching this scene made Ru Yunlan and Old man Han happy as well. 𝚏𝕣𝐞𝗲𝐰𝕖𝐛𝐧𝕠𝕧𝚎𝚕.𝐜𝚘𝗺
But thinking about his own mother, Ru Lanyu, who hasn’t entered reincarnation yet, Ru Yunlan felt a bit envious of the scene. He had also dreamt of such a happy family in the past. But what was given to him was a cold home, a stepmother and half brother who hated him, a father who turned a blind eye to his suffering and a deceased mother. If not for his uncle Xiao, and godmother who had saved him, he would most likely grow into a bad person. The kind that hates the world.
