Mushoku Tensei - Volume 16 Chapter 10 — Eris Greyrat - First Part

Sakimori Kagami plays a VRMMORPG called Arch Earth Online. He is a veteran player with the name and appearance similar to an elderly bearded wizard from a certain book about a ring.

One day he purchases an appearance change item as a last resort to spend expiring currency and gets the idea of choosing what he would want to look like if his character was ever a girl.

Falling asleep should have suspended the game, but Kagami wakes up still online and feels the game has has gotten a bit more realistic. Did Arch Earth Online finally get a long-awaited update?

It has been six years since the game to decide the world’s fate began. The strongest player, Hero King Kang Yoosung, who has never lost his first place as the top ranker, greets a new season. “It was… over for me a f*cking long time ago. I’m just doing this for the money.“ [Provocation stat increasing exponentially!] [The Clown Lord expresses satisfaction with contractor’s behavior!] The survival journey of a player with insane talent begins now!

Anna Jones, an Australian travelled with her fiancé Lu Jinhu to marry in his home country, only to find out that she has been duped by him and robbed of everything that she owns. A quirk of fate allows her to marry CEO Hou Yi, who was meant to on the same day marry his finance Yang Lin, who in fact married Lu Jinhu. Marriage for Anna, started as a plan to gain some measure of revenge on Lu Jinhu, and for Hou Yi to prevent Lu Jinhu from obtaining the family company however fate had something different in store for them. Not only did they achieve their initially goals, but their relationship turned into something else, that could last a lifetime despite the cultural differences and the trouble Lu Jinhu and Yang Lin caused them.

Lying on the hospital bed, Yu Bing, who was severely ill to the point she could not open her eyes, could do nothing but wait for death. Because of her frail body, her parents had disliked her since she was born. And because of what happened in the countryside, her elder sister hated her for a lifetime. Her second sister, Yu Yan, who had been sent away as a child, also hated her for some bizarre reason. All kinds of framing and setup were used on her, and they even stole her fiance from her…

As she didn’t get enough love and care since she was young, she regarded Yu Yan’s false kindness to be real and treated her sincerely, only to have the former trample all over her reputation. For the sake of getting a smile from her parents and some false praise, she lived frugally until she almost died. Looking back on her life, Yu Bing felt it was absurd, and endless resentment festered in her heart. She had never done anything to anyone, so why? Why did those relatives and close family members treat her this way? Since they didn’t want her, well, then she wouldn’t treat them like family anymore.

If there was a next life, she didn’t want to be the Yu family’s daughter! “She’s my sister, so how can I not love her? But the dead have to make way for the living. It’s rare that there’s such a happy event in our family. We can’t let her bad luck taint this home!” Familiar words rang in her ears. Yu Bing opened her eyes with difficulty, and found that she had been reborn back to when she was younger! She had been reborn to the eve she had been sent to the countryside. Her family was arguing about who to send to the countryside in response to the call of the country.

Her elder sister had gotten married in a hurry as she didn’t want to be sent to the countryside, and placed all the blame for the misfortune of her marriage on Yu Bing. As Yu Bing wanted to stay away from the Yu family, she took the initiative to sign up and went to the countryside. She completely cut off contact with the Yu family and vowed to change her destiny!