Return of The 8th Class Mage - Chapter 29

William Scott, a soldier, returned to the city with the goal to live the rest of his life peacefully. He would practice the lifestyle of a retired person.

However, his mother set him up on blind dates time and again. Unwilling to keep up with her arrangements, he was left with no choice but to pretend to be in a relationship with Yvette Quinn, a female CEO who was also forced by her parents to go on blind dates.

To his surprise, this was only the beginning of many troubles to come. Before he could get to settling those troubles, he first needed to sort out an even more pressing problem.

The girl looked at him and asked, “Take a guess. Am I the elder cousin or the younger cousin? As my boyfriend, you should be able to differentiate between the two of us, right?”

His contract girlfriend was so unprofessional. Although they had an agreement, she was always asking her younger cousin to take her place and pretend to be her around him.

What should he do about that?

A military enthusiast with dreams of serving, shaped by his father’s influence and a bookshelf full of war theories, finds himself unexpectedly reborn into a fantasy world he’d recently read about.Now an orphan, he faces impending destitution in a land governed by strict caste systems. But with the Reich Empire Academy Entrance Exam as his potential salvation, he’s armed not with magic, but with a vast knowledge of military tactics from his past life. As the date of his expulsion from the orphanage looms, he’s determined to leverage his unique skills to change his fate.

[Mutual Pampering・No Misunderstandings]Having completed her mission as the Empress in Another World, Mu Lingyun was reborn back into her original world,still facing the plight of having nothing and being bullied by everyone.Mu Lingyun said, “No worries, let's sign in first.”【Sign-in successful, congratulations on obtaining a new identity: the lost young miss of one of the capital's four great families, the Rong Family】So,Grandpa: Little Yunyun, the billion in the card is the New Year’s money Grandpa has saved for you over the years...Dad: Little Yunyun, you said you wanted to be a superstar when you grew up. Our family's entertainment company was created for you... to serve you alone...Mom: The jewelry they said you couldn't afford is made by Mom's company. Mom will transfer the company to you...Overbearing CEO Brother: Everyone who has bullied my sister, reflect on the edge of bankruptcy in silence!Top Influencer Second Brother: All who have badmouthed my sister, you're expelled from the fan club!Mu Lingyun: ...Why is it different from before?Forget it, let's sign in again to calm down a bit.【Sign-in successful, congratulations on obtaining an additional identity: the beloved of the Crown Prince of the prominent, wealthy Ji Family】Mu Lingyun: ...

Four years ago, Kazuma Kannagi was defeated by his cousin Ayano Kannagi for the right to be the successor of Enraiha, a sword passed down in the Kannagi family. His defeat, along with his lack of talent for En-Jutsu, the fire arts, the Kannagi’s specialty, resulted in his banishment from the family. Now, Kazuma returns as Kazuma Yagami, a skilled master of Fū-Jutsu, the wind arts. At the same time, a number of murders at the Kannagi residence perpetrated by a powerful Fū-Jutsushi cast suspicion on him.

Volume 1-6 makes up the main story. Volume 7-12 are various short stories, also known Kaze no Stigma Ignition.

Note: Only v4 epilogue remains untranslated for the main story.