Chapter 107: Important Between Manager and Celebrity, Compatibility (5)
TL: emptycube / ED: Isleidir
W-what a surprise. I was so surprised that I almost swore.
What the heck? Why did she answer her phone? Did she need someone to curse?
-Hello? Hello! What the heck? It’s definitely the hateful guy.
Did she have my number saved as the ‘hateful guy’? Well, I won in that regar-
I shook my head as I was about to escape from reality.
-Can’t you hear me? I’m going to hang up if you don’t answer in three seconds. Three, two, one, what is it?
You said you were going to hang up!
I quietly clicked my tongue before examining the faces of those in front of me. The team 2 leader and the others were still looking at me. They seemed to think that the phone was still ringing. How would it look if, for whatever reason, Son Chaeyoung, who didn’t pick up when the team 2 leader called, answered my call?
Hmmm, let’s act like she didn’t pick up.
I hung up after deciding. Good. It looked natural.
I was calmly putting away my phone when someone asked,
“Didn’t you hear a voice before you hung up?”
Damn it, someone’s ears were needlessly sharp.
“It seemed like a woman’s voice.”
Doubtful gazes fixated on my phone. In return, my hand trembled. I thought I suddenly developed hand tremors, but it was my phone vibrating. While only moving my eyes to look downwards, I glanced at the name on my phone screen.
The team 2 leader approached me with suspicion.
“Who is it?”
Who do you think? It’s the crazy bitch in this neighborhood.
The vibrations didn’t stop, and the team 2 leader seemed like he was about to snatch my phone away from me. It was too late to act dumb.
“Who is it?”
“Ms. Son Chaeyoung.”
“What?”
Everyone’s eyes widened as though they would pop out of their sockets. They were giving me such weird looks that it felt like I wasn’t holding my phone but grabbing Son Chaeyoung by her hair.
“Why is she… Never mind. Answer it first. Quickly! Before she hangs up!”
When I paused, the team 2 leader quickly gestured with his hands as he urged me to answer the phone. I frowned and made a somber expression. While acting like I was very uneasy in answering this phone call, I answered the phone,
“Hello?”
-What the hell? It is you. I thought I might be the team leader.
Son Chaeyoung mumbled as though she found this unexpected.
Because everyone was straining their ears, the room became so quiet you couldn’t even hear a single breath. The team 2 leader mouthing something. What was he saying? When I showed him a face that read I had no idea what he was saying, he hastily wrote a memo on his phone and showed it to me.
{Speakerphone!}
Ah. When I pressed the speakerphone button, Son Chaeyoung’s voice filled the room.
-Wait, did the team leader make you call me? Are you with the team leader right now?
The team 2 leader swiftly shook his head.
“No.”
-Then what? Why did you call me?
What reason did I have to call Son Chaeyoung? Damn it, there were none.
The team 2 leader urgently wrote another memo and showed it to me.
{Ask her where she is right now! Just figure that out!}
“Where are you right now?”
-Why are you asking me that?
I know, right? The team 2 leader seemed taken aback as he repeated wrote and deleted memos on his phone. The other employees were mouthing words next to him. This wasn’t some silent comedy film. Someone scribbled something on his phone and showed it to me.
{Because I want to see you?}
“Because I wa…”
Was this guy crazy? I almost read that out loud.
When I gave him a dumbfounded look, the chief made a face that seemed to recognize his mistake. It seemed that he only now realized that Son Chaeyoung and I met on a single log bridge instead of a bridge of birds.{1}
-What? Hello? Hello! Why aren’t you saying anything again? Why are you still carrying around this trashy phone when I told you to change it already? Because what?
Son Chaeyoung’s speech and tone were no different from normal. From what I heard, it seemed Chief Jo, who had reached his mental limit, shouted at Son Chaeyoung, telling her to get off the van, and Son Chaeyoung really got off in the middle of the road and disappeared.
Seeing as she wasn’t shouting, was she still outside? I couldn’t any other noises though.
Since the other people were still mouthing ideas, I decided to make something up.
“Because I thought I saw you.”
-What?
“I thought I saw someone who looked like you just now on the street.”
Even I thought it was just baseless nonsense. The team 2 leader’s face flushed. It seemed he was anxious Son Chaeyoung would figure the situation out and hang up. Feeling urgent, my mouth had moved on its own.
After a moment’s silence, Son Chaeyoung snorted.
-I’m home right now. What similar person? Do you think a face like mine is common?
Now really, the people around her were a mess while the heart of the storm was at home.
I looked at the team 2 leader. He looked like he was texting Chief Jo, but his face was clearly one of relief. It seemed like there was no reason to keep talking to her. Just as I was about to hang up after thinking that was it, Son Chaeyoung continued to speak as though she was strangely happy.